六 四 維 基
當年今日 六四人物誌 事發現場/地方誌 專題聚焦 全部資料 媒 體

 

中國:記者齊崇懷被加刑八年

國際筆會獄中作家委員會抗議:自由記者齊崇懷在“敲詐勒索罪”四年刑期將滿的兩周前,於2011年6月9日被加判8年徒刑。人們普遍認為,這是對其批評報導以及曾於2009年從獄中偷發信件揭露虐待的打擊報復。國際筆會認為,齊崇懷只是和平行使其受到中國憲法第35條和中國已簽署的《公民權利和政治權利國際公約》第19條保障的言論自由權利,呼籲立即無條件釋放他,並尋求確保他在獄中不受虐待。

以下資訊來源於“維權網”2011年6月8-15日的簡報:

6月9日,在記者齊崇懷已服刑4年後,山東滕州法院再次以“敲詐勒索罪”和“職務侵佔罪”加判其8年有期徒刑,法院以齊崇懷“職務侵佔罪”判刑6年,“敲詐勒索罪”判刑3年,連同此前2007年已經以“敲詐勒索罪”判刑4年,總共判刑13年,實際執行12年。在此次判刑前,齊原定於6月底釋放。

齊的最新定罪基於四項他在2007年收錢的事,員警在2007年就這些款項審問時對他刑訊逼供,然而檢察機關在第一次起訴他“敲詐勒索”時並沒有採用這些他承認的證據。在他即將刑滿釋放時,本月初再次以同樣罪名對齊起訴和判刑,明顯是出於政治動機迫害齊作為揭黑記者的工作實例。齊的首次定罪發生在他報導有關滕州豪華政府辦公大樓建設的腐敗新聞之後。此前他是記者和《法制晨報》山東記者站站長,以發表揭露地方腐敗、社會不公和侵犯人權的文章而知名。

北京律師王全章與劉曉原作為齊的代理律師出庭,他們在庭審後表示,法院根本不採納律師任何辯護意見,齊的定罪是事先確定的。齊的妻子焦霞到庭旁聽,但在審訊期間她試圖發言時被法警拖出法庭。她隨後失蹤,朋友們擔心她可能因丈夫的命運而絕望自殺。齊在獄中受到酷刑虐待,並被強制勞動。他在2009年偷偷傳遞出來的一些信件描述了他在獄中受到虐待的詳情。進一步資訊請參閱: http://chrdnet.org/2009/12/09/in-letters-smuggled-out-of-prison-journalis-qi-chonghuai-details-abuses/

 

背景資料

齊崇懷及其助手、記者賀彥傑於2007年6月25日在山東省濟南市被捕,那是在一篇指控中共騰州黨委腐敗的文章於2007年6月發表在新華網後。2007年8月2日,他們兩人被指控在收集資料撰寫文章過程中接受當地官員的賄賂,犯有敲詐勒索罪。攝影師馬世平為文章配發照片也被拘留。在拘押的最初兩個月裡,齊崇懷被禁止與外界聯繫,並聲稱在庭審前的11個月裡反復多次遭到看守的毆打和威脅。此案於2008年2月被檢察機關以缺乏證據為由退回公安機關作進一步調查。滕州市人民法院於5月13日的審判據報不符合國際的一些公平標準。

齊崇懷現年46歲,被捕前從事新聞工作已13年。2004年6月起,齊崇懷曾為數家出版物工作,包括《人民公安報山東週刊》和《中國安全生產報》。2006年6月,他開始擔任《法制早報》(事業發展部山東部)主任,該報於2006年12月停刊,其工作人員一起改組為《法制日報·週末版》。他還是《法制週報》和《記者觀察》的特邀通訊員。齊崇懷以報導山東省的腐敗和社會不公而知名,據說被捕前多次被當局警告停止此類報導。

 

請發出呼籲:

——抗議明顯僅為打擊報復記者齊崇懷的批評報導而他加判重刑;

——呼籲全面徹底調查關於齊崇懷在被關押期間多次遭到毆打的報導,並將責任人繩之以法;

——提醒中國有關當局尊重《憲法》第35條和早已簽署的聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第19條,尋求確保這些國際承諾得以遵守;

——呼籲立即無條件釋放包括記者齊崇懷在內的所有因當局違反中國已簽署的聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第19條保障的自由表達權利而被關押的人士。

 

呼籲書寄往:

中華人民共和國北京市,郵編100032

國務院轉中華人民共和國國家主席

胡錦濤閣下

 

中華人民共和國北京市,郵編 100745

東城區前門東交民巷27號

最高人民法院院長

王勝俊大法官

 

中華人民共和國北京市,郵編100726

東城區北河沿街147號

最高人民檢察院檢察長

曹建明先生

 

請注意沒有中國有關當局的傳真號碼,獄中作家委員會建議您要求您所在國家的中國外交人員轉交您的呼籲。

 

您可能會發現寫信給您所在國的中國大使並要求其將您的呼籲轉交會更容易。大多數使館有責任向該國有關官員提交此類呼籲。一封由您所在筆會知名人士簽署的信或請願書會使您的呼籲更有可能被轉交。同樣如果您的呼籲公開發表在本地報章並將其複製給中國大使,也可能會有更大的影響。

 

部分中國使領館聯繫方式參見:

http://www.embassiesabroad.com/embassies-of/China

 

**如果晚於2011年7月31日寄出呼籲書,請與筆會獄中作家委員會倫敦辦事處聯繫**

進一步消息,請聯繫國際筆會獄中作家委員會Cathy McCann,

地址: Brownlow House, 50/51 High Holborn, London WC1V 6ER

電話:+ 44(0)20 7405 0338傳真:+ 44(0)20 7405 0339電郵:cathy.mccann@internationalpen.org.uk

(獨立中文筆會獄中作家委員會翻譯)

意見 :     分享     
Tags : 辯護詞 | | | | |

1 2

[Top]  

 

tag
search
tag_div
西藏(116)    (100)    天安門母親(52)    六四良心(49)    劉曉波(41)    零八憲章(41)    劉霞(40)    煽動顛覆國家(40)    諾貝爾和平獎(40)    中國良心(39)    四川好人(38)    汶川地震(38)    六四亡靈(30)    三面紅旗(29)    大躍進(29)    反右(26)    公民運動(25)    法庭陳述(25)    四川地震(18)    貴州維權(17)    退黨聲明(17)    趙紫陽(13)    刺刀下(12)    照相機(12)    艾曉明(12)    記者(12)    六四(11)    木樨地(11)    歷史證詞(10)    辯護詞(9)    

divider